¿Qué es el carnet de conducir internacional (IDP)?
El carnet de conducir internacional es la traducción oficial, definida por la ONU, de tu permiso nacional a 12 idiomas — reconocido en más de 195 países. Official IDP lo expide en PDF firmado en minutos, con un cuadernillo impreso opcional enviado a todo el mundo.
No lo confundas con IDP Education. Cuando hablamos de "IDP" nos referimos al International Driving Permit — el documento de traducción del permiso de conducir, definido por las Convenciones de la ONU de 1949 (Ginebra) y 1968 (Viena). No tiene nada que ver con IDP Education, la empresa global de tests IELTS y estudios en el extranjero que usa la misma sigla.
Traducción estandarizada
Traducimos tu permiso de conducir nacional a 12 idiomas, en el formato definido por las Convenciones de la ONU de 1949 y 1968. El mismo cuadernillo es reconocido por agencias de alquiler y autoridades en la mayor parte del mundo.
Se lleva junto al permiso original
Una traducción no es un documento autónomo. El cuadernillo siempre debe presentarse junto a tu permiso nacional original y vigente.
Lo pide la mayoría de empresas de alquiler
Cadenas globales como Hertz, Avis, Sixt y Europcar suelen exigir un permiso traducido para entregarte un vehículo en el extranjero. Sin él pueden rechazar el alquiler.
PDF + cuadernillo impreso
Recibes el PDF firmado en minutos, con un cuadernillo impreso opcional de 16 páginas enviado a todo el mundo por DHL Express. No producimos tarjetas de plástico: ninguna autoridad las reconoce.
Carnet de conducir internacional: preguntas frecuentes.
Todo lo que necesitas saber antes de solicitarlo. Nuestro equipo responde en menos de una hora.
Tu próxima ruta empieza aquí.
Solicita en cinco minutos. Conduce en más de 195 países.