Driving Licence Translation ยท Issued from Dubai

Your driving licence, translated for the world.

We translate your national driving licence into 12 languages, in the format defined by the UN road conventions. Digital in minutes, printed and shipped worldwide. Recognised in 195+ countries.

Avg. 5 min digital delivery Rated 4.9 / 5 Issued by UAE-licensed agency
United Nations ยท 1949 ยท 1968
Permis de Conduire International
International Driving Permit
Permiso Internacional de Conducir
Internationaler Fรผhrerschein
ุฑุฎุตุฉ ู‚ูŠุงุฏุฉ ุฏูˆู„ูŠุฉ
ๅ›ฝ้™…้ฉพ้ฉถๆ‰ง็…ง
Convention on Road Traffic
Geneva, 19 September 1949
United Arab Emirates
ร‰MIRATS ARABES UNIS
1. Translation
ENFRESAR
PHOTO
Signature
1.
Surname
ALI
2.
Other names
MOHAMED
3.
Place of birth
Dubai ยท UAE
4.
Date of birth
14 ยท 06 ยท 1992
5.
Residence
Business Bay, Dubai
6.
Issued by
Roadly ยท UAE
7. Categories
A
A1
B
B1
C
D
No. RDLY-1834-7201
Issued ยท 22.04.2026
Valid until
22.04.2028
9:41โ—โ—โ— 5G โ–ฎ
IDP_RDLY-1834.pdf1 of 3 ยท 240 KB
No.
RDLY-1834-7201
International Driving Permit
Permis de Conduire International
UN Convention 1949 ยท Translation
Surname
ALI
Given names
MOHAMED
Date of birth
14 ยท 06 ยท 1992
Categories
A
A1
B
B1
C
D
Issued ยท Dubai
22.04.2026
Valid until
22.04.2028
1
2
3
Accepted at global rental partners
HertzAvisSixtEuropcarEnterpriseBudgetAlamoThrifty
Why Roadly

Translation done properly.

Built around what drivers actually need when they land.

12 languages, one booklet

Your licence translated into English, French, Arabic, Spanish, German, Portuguese and 6 more, laid out per the 1949 & 1968 UN conventions.

Digital in minutes

Pay, upload, and receive a signed PDF translation ready for airport pick-up.

Printed & shipped

Optional hardcopy with wallet card, delivered express to your address.

Free replacements

Lost it? We resend digital copies and reprint physicals at no cost.

How it works

Three steps. Five minutes.

No queues, no paperwork.

01

Answer a few questions

Tell us where your licence was issued and where you'll drive.

02

Upload your documents

Snap a photo of your licence and a selfie. That's it.

03

Receive your translation

Digital PDF in minutes. Printed booklet shipped same-day.

Simple, honest pricing

Pick the plan that fits your trip.

All plans include the digital PDF, free replacements and 24/7 support.

Digital

Signed translation PDF, in your inbox in minutes.

Save 30%
$69$99
2 years validity ยท one-time payment
  • Digital translation in 5 min
  • Recognised in 195+ countries
  • Translated into 12 languages
  • Free digital reissues
Most popular

Digital + Printed

Everything digital, plus a printed booklet and wallet card.

Save 29%
$99$139
2 years validity ยท one-time payment
  • Everything in Digital
  • Printed translation booklet & wallet card
  • Express worldwide shipping
  • Free reprints if lost

VIP Express

Skip the queue. Prioritised translation under 5 minutes.

Save 25%
$149$199
2 years validity ยท one-time payment
  • Priority translation
  • Dedicated concierge
  • Printed booklet included
  • Next-day DHL shipping
Loved worldwide

Drivers in 60+ countries trust Roadly.

Real reviews from real trips.

Google Reviews
Verified by Google ยท live data
View on Google
4.8/ 5.0
Based on 35,214 reviews
Verified place ยท Roadly Dubai
5.0
29K reviews
4.0
4.8K reviews
3.0
920 reviews
2.0
210 reviews
1.0
372 reviews
By category
4.9Application process4.8Delivery speed4.7Customer support4.6Document quality4.5Country acceptance

All reviews

Michael TorresVerifiedยทAustin, USA
ยท2 weeks agoยทen

Got my digital permit in under 9 minutes before flying to Madrid. Sixt at the airport accepted it without question. Would 100% use again.

Emma WhitfieldVerifiedยทManchester, UK
ยท3 weeks agoยทen

Used Roadly for my Thailand trip. The booklet arrived two days later in proper packaging. Pay-first-upload-later was such a relief, I was at work when I started the order.

Priya ShahVerifiedยทMumbai, India
ยท1 month agoยทen

The rental desk in Athens accepted it instantly. The wallet card is a nice touch, easy to keep in my passport sleeve. Will use again for my US road trip.

David CooperVerifiedยทSydney, Australia
ยท1 month agoยทen

Cheaper than going through the NRMA and arrived in Bali far faster. Honestly impressed with the design. Looks legitimate.

Reviews are sourced from Google. We can't edit or remove them.
Write a review on Google
FAQ

Questions, answered.

Still stuck? Our team replies in under an hour.

An IDP is a translation of your national driving licence into 12 languages, in the format defined by the UN road traffic conventions of 1949 and 1968. It must be carried alongside your original licence.

Your next drive starts here.

Apply in five minutes. Drive in 195+ countries.